-
1 безотказность в работе
сущ. reliabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > безотказность в работе
-
2 безотказность в работе
Англо-русский словарь технических терминов > безотказность в работе
-
3 reliability
[rɪˌlaɪə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: надёжность, прочность, достоверность (инф.), надёжность (инф.)2) Медицина: достоверность3) Техника: безопасность, безотказность, бесперебойность, безопасность действия (машины), безопасность работы (машины)4) Строительство: безотказность (в эксплуатации)5) Математика: эксплуатационная надёжность6) Метеорология: обеспеченность (Что-то вроде вероятности совпадения реальной и расчётной средних температур самого холодного дня и пятидневки года.)7) Железнодорожный термин: надёжность (действия или работы)8) Юридический термин: достоверность фактов9) Экономика: безотказность (в работе)10) Автомобильный термин: безопасность действия11) Горное дело: безопасность (работы или действия машины)12) Нефть: вероятность безотказной работы, показатель надёжности13) Картография: достоверность (напр, данных)14) Метрология: безотказность (в работе)15) Деловая лексика: безопасность работы16) Нефтегазовая техника достоверность запасов17) Авиационная медицина: безопасность (работы), стабильность (результатов тестирования)18) Макаров: безопасность работы или действия (машины)19) Безопасность: криптостойкость20) Энергосистемы: (electric system reliability has two components, adequacy and security) надежность21) Газовые турбины: надёжность (в работе) -
4 reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) надежность reliability trial ≈ испытание на надежность Syn: durability, strength, reliableness
2) достоверность надежность - an air of * вид, внушающий доверие достоверность - the * of the source надежность /достоверность/ источника (техническое) безопасность работы или действия (машины) ;
надежность - * trial испытание на надежность end-to-end ~ вчт. надежность сквозной передачи данных financial ~ финансовая надежность operational ~ вчт. надежность функционирования redundancy ~ вчт. надежность за счет резервирования reliability безопасность работы ~ безотказность (в работе) ~ безотказность ~ достоверность ~ надежность, достоверность фактов ~ надежность ~ надежность;
прочность ~ trial пробный, испытательный пробег( автомобиля и т. п.) rock-steady ~ вчт. долговременная надежностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reliability
-
5 reliability
надёжность; безотказность ( в работе) ; показатель надёжности; вероятность безотказной работы
* * *
* * *
надёжность; безотказность (); показатель надёжности; вероятность безотказной работыreliability by duplication — обеспечение надёжности путём дублирования;
reliability by redundancy — обеспечение надёжности путём резервирования;
reliability in severe applications — надёжность в тяжёлых условиях эксплуатации;
reliability versus time — зависимость вероятности безотказной работы от времени;
- reliability of servicereliability with repair — надёжность с восстановлением; надёжность при выполнении ремонта
- a priori reliability
- acceptable reliability
- achieved reliability
- actual reliability
- advanced reliability
- allocated reliability
- anticipated reliability
- apportioned reliability
- assessed reliability
- assurance reliability
- asymptotic reliability
- attainable reliability
- attained reliability
- augmented reliability
- average reliability
- average estimated reliability
- boundary reliability
- calculated reliability
- compound reliability
- computed reliability
- conditional reliability
- current reliability
- demand reliability
- demonstrated reliability
- design reliability
- desired reliability
- dormant reliability
- drift reliability
- duplex reliability
- durability reliability
- dynamic reliability
- effective reliability
- engineering reliability
- enhanced reliability
- environmental reliability
- equipment reliability
- estimated reliability
- exact reliability
- expected reliability
- experimental reliability
- extra-high reliability
- failure-cause reliability
- field reliability
- final reliability
- functional reliability
- guaranteed reliability
- highest possible reliability
- in-service reliability
- inadequate reliability
- initial reliability
- long-life reliability
- long-range reliability
- long-term reliability
- lot-by-lot reliability
- low reliability
- mainstage reliability
- maintenance reliability
- measured reliability
- mechanical reliability
- minimum acceptable reliability
- nominal reliability
- nonparametric reliability
- nonredundant reliability
- normalized reliability
- numerical reliability
- observed reliability
- operating reliability
- operational reliability
- optimal reliability
- optimized reliability
- optimum reliability
- parametric reliability
- part-dependent reliability
- performance reliability
- planned reliability
- poor reliability
- posterior reliability
- pre-test reliability
- predetermined reliability
- predicted reliability
- preliminary reliability
- probabilistic reliability
- proven reliability
- qualitative reliability
- quality reliability
- quantitative reliability
- redundant reliability
- relative reliability
- running reliability
- satisfactory reliability
- service reliability
- service-free reliability
- short-term reliability
- standard reliability
- start reliability
- stationary reliability
- strategic reliability
- structural reliability
- synthesized reliability
- target reliability
- terminal reliability
- tolerable reliability
- tribological reliability
- ultimate reliability
- unacceptable reliability
- unsatisfactory reliability
- use reliability
- weighted reliability
- zero-failure reliability* * *• 1) надежность; 2) достоверность запасовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability
-
6 fiabilité
сущ.1) общ. безотказность, надёжность, способность вызывать доверие2) выч. безотказность (в работе) -
7 reliability
[rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]end-to-end reliability вчт. надежность сквозной передачи данных financial reliability финансовая надежность operational reliability вчт. надежность функционирования redundancy reliability вчт. надежность за счет резервирования reliability безопасность работы reliability безотказность (в работе) reliability безотказность reliability достоверность reliability надежность, достоверность фактов reliability надежность reliability надежность; прочность reliability trial пробный, испытательный пробег (автомобиля и т. п.) rock-steady reliability вчт. долговременная надежность -
8 safety in operation
1) Техника: безопасность действия2) Железнодорожный термин: безопасность движения4) Механика: безопасность труда5) Деловая лексика: безопасность в работе, безопасность в эксплуатации6) Автоматика: безотказность в работе -
9 operating safety
1) Техника: безопасность в эксплуатации2) Строительство: безопасность в работе3) Экономика: безотказность в работе -
10 operation safety
1) Механика: безопасность труда2) Автоматика: безотказность в работе, надёжность в работе3) Макаров: безопасность обслуживания -
11 operational safety
1) Техника: безопасность в эксплуатации, безотказность в работе2) Вычислительная техника: надёжность функционирования3) Автоматика: безопасность труда4) Контроль качества: безопасность действия, безопасность работы, надёжность в работе5) Робототехника: техника безопасности6) Авиационная медицина: операциональная безопасность7) Нефть и газ: эксплуатационная безопасность (АД) -
12 operation safety
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operation safety
-
13 safety
1) безопасность; надёжность2) предохранительное устройство || предохранительный, защитный•- electrical safetysafety in operation — 1) безопасность труда 2) надёжность в работе, безотказность в работе
- fire safety
- impact safety
- labor safety
- laser safety
- machine safety
- occupational safety
- on-site safety
- operation safety
- operational safety
- professional safety
- robot safety
- safety of work
- site safety
- worker safety
- works safetyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > safety
-
14 operational safety
Англо-русский словарь технических терминов > operational safety
-
15 Instandsetzungsfreiheit
сущ.комп. безотказность в работеУниверсальный немецко-русский словарь > Instandsetzungsfreiheit
-
16 reliability
надёжность; безотказность (в работе) -
17 reliability
надежность; безотказность (в работе); вероятность безотказной работы; reliability - by duplication обеспечение надежности путем дублирования reliability built-in (inherent) - собственная надежность reliability long-time operational - длительная техническая надежность reliability maintenance - эксплуатационная надежность reliability material - прочность материала reliability mechanical - механическая надежность или прочность reliability operating - эксплуатационная надежность reliability operational - техническая надежность (произведение собственной и эксплуатационной надежностей) reliability safeguarding protection - надежность методов и средств обеспечения защиты -
18 operating safety
безопасность в эксплуатации; безотказность в работеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > operating safety
-
19 safety in operation
безопасность в эксплуатации; безотказность в работеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > safety in operation
-
20 operational safety
безопасность в эксплуатации, безотказность в работе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
Т-34-85 — Т 34 85 … Энциклопедия техники
Калашников, семейство стрелкового оружия — Автоматы и пулеметы, разработанные Михаилом Калашниковым и другими российскими оружейниками Семейство стрелкового оружия (автоматы и пулеметы), созданное на основе инженерных решений талантливого российского оружейника Михаила Калашникова. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Орудие артиллерийское — вид огнестрельного оружия. Предназначено для уничтожения и подавления живой силы и огневых средств противника, разрушения его оборонительных сооружений и выполнения др. задач на суше, на море и в воздухе (историю развития О. а. см. в ст.… … Большая советская энциклопедия
Аварийная связь — шахтная (a. emergency communication; н. Notverbindung; ф. communication de secours; и. comunicacion de emergencia) совокупность способов и средств, обеспечивающих в подземных выработках экстренную передачу сигналов тревоги, сообщений об… … Геологическая энциклопедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надёжность — У этого термина существуют и другие значения, см. Надёжность (значения). Надёжность свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных… … Википедия
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 109-2013: Арматура трубопроводная. Сбор информации о надежности при эксплуатации. Анализ дефектов и отказов изделий — Терминология СТ ЦКБА 109 2013: Арматура трубопроводная. Сбор информации о надежности при эксплуатации. Анализ дефектов и отказов изделий: 3.1.4 безопасность арматуры : 1) Состояние арматуры, при котором отсутствует недопустимый риск, связанный с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации